E todos nós podemos escolher o que fazer And we can all choose what to do
Então, se você sente como eu sinto, o Amor da Terra So if you feel like I feel, the Love of the Earth
Bem, você também pode ser um Guerreiro da Terra! Well you could be an Earth Warrior too!
Porque eu sou um guerreiro, e você? ‘Cause I’m a warrior, how about you?
Eu sou um guerreiro, e você? I’m a warrior, how about you?
Eu sou um guerreiro, Guerreiro da Terra I’m a warrior, Earth Warrior
Pagão verdadeiro, sim True-born Pagan, yeah
Eu sou um guerreiro, soldado da natureza I’m a Warrior, nature soldier
Lutando pela terra Fightin for the earth
Esta é a minha casa é onde eu pertenço This is my home it’s where I belong
Das nuvens no céu às raízes e pedras From the clouds in the sky to the roots and stones
Ver o sol no céu me faz sentir tão alto See the sun in the sky make me feel so high
Eu vejo o brilho da lua cheia me faz sentir tão bem I see the full moon shine make me feel so fine
Seu rio meu sangue ela balança meu osso Her river my blood her rock my bone
Sua terra meu músculo seu coração minha alma Her earth my muscle her heart my soul
Seus filhos meus filhos, sua liberdade meu objetivo Her children my children, their freedom my goal
Eu estarei lutando lutando lutando lutando lutando por todos eles I’ll be fightin’ fightin’ fightin’ fightin’ fightin for them all
Eu sou um guerreiro, Guerreiro da Terra I’m a warrior, Earth Warrior
Pagão verdadeiro, sim True-born Pagan, yeah
Eu sou um guerreiro, soldado da natureza I’m a Warrior, nature soldier
Lutando pela terra Fightin’ for the earth
Eu sou um guerreiro, Guerreiro da Terra I’m a warrior, Earth Warrior
Pagão verdadeiro, sim True-born Pagan, yeah
Eu sou um guerreiro, soldado dreadlock I’m a Warrior, dreadlock soldier
Lutando pela terra Fightin’ for the earthAs pessoas criam dissociação People breed disasociation
Industrialização da eliminação Industrialisation of elimination
Um milhão de macacos mutantes fazendo mutilação A million mutant monkeys making mutilation
Desmatamento de nação para nação Deforestation from nation to nation
A terra e seus filhos sabem que não podem se esconder The earth and her children know they cannot hide
Da poluição, confusão e genocídio From pollution, confusion and genocide
Mas eu vou protegê-los, sim, eu tenho o direito But I will protect them, yes I got the right
Porque eu sou um soldado, eu luto o bom combate Cos I am a soldier, I fight the good fight
Eu sou um guerreiro, Guerreiro da Terra I’m a warrior, Earth Warrior
Pagão verdadeiro, sim True-born Pagan, yeah
Eu sou um guerreiro, soldado da natureza I’m a Warrior, nature soldier
Lutando pela terra Fightin’ for the earth
Eu sou um guerreiro, Guerreiro da Terra I’m a warrior, Earth Warrior
Pagão verdadeiro, sim True-born Pagan, yeah
Eu sou um guerreiro, soldado dreadlock I’m a Warrior, dreadlock soldier
Lutando pela terra Fightin’ for the earth
Temos que continuar lutando! We got to keep on fightin’!
Para todas as baleias e os peixes do mar For all the whales and the fishes in the sea
Temos que continuar lutando! We got to keep on fightin’!
Para todos os passarinhos e todas as nossas árvores For all the little birds and all our trees
Porque a Mãe Natureza, ela precisa de nossa ajuda, você sabe que ela precisa de nossa ajuda Becouse Mother Nature, she needs our help, you know she needs our help
Seus filhos meus filhos, sua liberdade meu objetivo Her children my children, their freedom my goal
Eu estarei lutando lutando lutando lutando lutando por todos eles I’ll be fightin’ fightin’ fightin’ fightin’ fightin’ for them all
Eu sou um guerreiro, Guerreiro da Terra I’m a warrior, Earth Warrior
Pagão verdadeiro, sim True-born Pagan, yeah
Eu sou um guerreiro, soldado da natureza I’m a Warrior, nature soldier
Lutando pela terra Fightin’ for the earth
Eu sou um guerreiro, Guerreiro da Terra I’m a warrior, Earth Warrior
Pagão verdadeiro, sim True-born Pagan, yeah
Eu sou um guerreiro, soldado dreadlock I’m a Warrior, dreadlock soldier
Lutando pela terra Fightin’ for the earth
Eu sou um guerreiro, Guerreiro da Terra I’m a warrior, Earth Warrior
Pagão verdadeiro, sim True-born Pagan, yeah
Eu sou um guerreiro, soldado da natureza I’m a Warrior, nature soldier
Lutando pela terra Fightin’ for the earth
Eu sou um guerreiro, Guerreiro da Terra I’m a warrior, Earth Warrior
Pagão verdadeiro, sim True-born Pagan, yeah
Eu sou um guerreiro, soldado dreadlock I’m a Warrior, dreadlock soldier
Lutando pela terra Fightin’ for the earth
Eu sou um guerreiro, soldado dreadlock I’m a Warrior, dreadlock soldier
Uma orelha impressa em 3D foi transplantada com sucesso em uma mulher com uma deformidade na orelha. A operação foi o primeiro teste clínico da tecnologia, feita pela companhia 3DBio Therapeutics.
A mulher era acometida de microtia, uma condição em que uma ou as duas orelhas não se desenvolvem plenamente ou estão ausentes. Os pacientes geralmente têm seus implantes feitos com materiais sintéticos ou enxertos de costela, que envolvem uma cirurgia complicada.
“Esse novo implante requer um procedimento menos invasivo do que usar cartilagem da costela na reconstrução. Também esperamos que resulte em uma orelha mais flexível do que a reconstrução com um implante de polietileno poroso”, conta Arturo Bonilla, o cirurgião que realizou a operação.
A nova tecnologia aplicada, por outro lado, usa um tecido personalizado e dura poucas horas. O processo recolhe amostras de células que formam a cartilagem da pessoa, então eles multiplicam a pequena amostra em várias células. A companhia as mistura com uma base de colágeno e as usa para imprimir uma réplica da orelha não afetada do paciente.
As células vivas continuam produzindo cartilagem durante a vida da pessoa; além disso, o implante é menos propenso a ser rejeitado pelo corpo, pois é feito das próprias células.
É um passo importante para a criação de tecidos artificiais e implantes. “Acreditamos que os teste clínicos podem nos dar não só evidências do valor desse produto inovador e do impacto positivo nos pacientes de microtia, mas também demonstra o potencial dessa tecnologia em fornecer implantes de tecidos vivos em outras áreas futuramente”, conta Daniel Cohen, cofundador da 3DBio Therapeutics.
Feito a partir de uma impressão 3D, o modelo usou células de cartilagem tiradas da paciente.
Carteiras, celulares e guarda-chuvas são coisas normais de se esquecer dentro do carro. Mas e meio quilo de caviar? Ou uma dentadura? Ou ainda, quem sabe, uma fantasia de pizza?
No último dia 3, a Uber divulgou a 6ª edição da Uber Lost & Found Index, o levantamento anual da empresa de itens esquecidos pelos seus passageiros. A lista de achados e perdidos se refere às viagens realizadas em 2021.
Como você deve imaginar, telefones, carteiras e chaves lideram a lista dos objetos mais deixados para trás. Confira o top 10 dos Estados Unidos:
1 – Celular/câmera
2 – Carteira
3 – Chaves
4 – Mochila/bolsa
5 – Fone de ouvido
6 – Óculos
7 – Roupas
8 – Cigarro eletrônico (vape)
9 -Joias
10 – Documento de identidade
Mas o mais legal é que a Uber divulgou também os itens mais inusitados encontrados nos carros: um avental do Boba Fett (de Star Wars); um cortador de grama; um ukulele da Billie Eilish (que custa módicos R$3.100); uma placa de funcionário do mês; um capacete do Darth Vader (seria o mesmo dono do avental?); uma pintura do Kung Fu Panda; uma tartaruga (pobre animal) e uma antiga bengala com uma espada dentro.
Cortador de grama, fantasia de pizza, capacete do Darth Vader… Veja também quais são as cidades brasileiras campeãs em deixar pertences para trás.
“Tu tens um medo: Acabar. Não vês que acabas todo o dia. Que morres no amor. Na tristeza. Na dúvida. No desejo. Que te renovas todo o dia. No amor. Na tristeza. Na dúvida. No desejo. Que és sempre outro. Que és sempre o mesmo. Que morrerás por idades imensas. Até não teres medo de morrer.
“Nunca será demasiado tarde para empreender uma nova jornada. A vida é assim, num piscar de olhos tudo muda de perspectiva. O segredo é estar sensível a cada sutil sinal do Universo.”
Mágica Mistura 